途中(tu zhong)(On the way) by Jane huang 黄美珍 lyrics, pinyin and eng translation.

途中(tu zhong)(On the way) by Jane huang 黄美珍 lyrics, pinyin  
and eng translation( Ti amo chocolate OST)

什么样的爱, 埋伏在未来

Shen me yang de ai, mai fu zai wei lai

What kind of love is hiding in the future?

有一个人  正拿着号码牌

You yi ge ren  zhen na zhe hao ma pai

There is one person holding a number card.

谁给我的爱  还没有到来

Shui gei wo de ai  hai mei you dao lai 

The love which is not here yet, who is giving it to me?

可是我却  有预感在脑海

Ke shi wo que   you yu gan zai nao hai

But I have the instinct in my mind.

天空就快亮起来  浮云在为晴天剪彩

Tian kong jiu kaui liang qi lai  fu yun zai wei qing tian jian cai

The sky is lighting up, the clouds are doing ribbon-cutting for the sunny day.

前一晚的阴霾  已经快被日出刷白

Qian yi wan de ying man  yi jing kuai bei ri chu shua bai

The haze last night is almost brushed off by the sunrise.

我站在  地平线  看蔷薇盛开的姿态

Wo zhan zai  di ping xian  kan qiang wei sheng kai de zi tai

I stood at the horizon, looking at the posture of full bloom roses.

我喜欢如此等待  爱

Wo ji huan ru ci deng dai  ai

I like to wait for love like this.

未来美在还是未来  我要的答案还没解开

Wei lai mei  zai hai shi wei lai  wo yao de da an hai me jie kai

The future beauty is still in the future, I have not gotten the answer I want yet.

我不要爱  来得太快  幸福太快  我招架不来

Wo bu yao ai  lai de tai kuai  xing fu tai kuan  wo zhao jia bu lai

I don’t want love to be here so quickly. I can’t hold it if happiness is here too quickly.

天堂还在荒野之外  途中的意外都是安排

Tian tang zai huang ye zhi wai  tu zhong de yi wai dou shi an pai

Heaven is still outside the wild. The accidents on the way are destined.

 我想像爱到来  那一定一定会很精彩

Wo xiang xiang ai dao lao  na yi ding yi ding hui hen jing cai

I want love to be here. It will definitely definitely be very exciting.

有一种爱 一种爱 一种爱  真的  存在

You yi zhong ai yi zhong ai yi zhong ai  zhen de  cun zai

 There’s one kind of love, one kind love,one kind of love that really exist

累了就看看窗外  风景被我视线装载

Lei le ji kan kan chuang wai  feng jing bei wo shi xian zhuang zai

Look out the windows when you are tired. The scenery is loaded in my sight.

美丽的好心情  有种说不出口的愉快

Mei li de hao xing qing  you yi zhong shuo bu chu kou de yu kuai.

A beautiful, nice mood, there’s a happiness that cannot be defined in words.

我站在  路途中 等待一个美好的时代

Wo zhan zai  lu tu zhong  deng dai yi ge mei hao de shi dai

I am standing on the way, waiting for a happy generation.

到现在还在等待爱

Dao xian zai hai zai deng dai ai

Now, I am still waiting for love.

未来美在还是未来  我要的答案还没解开

Wei lai mei  zai hai shi wei lai  wo yao de da an hai me jie kai

The future beauty is still in the future, I have not gotten the answer I want yet.

我不要爱  来得太快  幸福太快  我招架不来

Wo bu yao ai  lai de tai kuai  xing fu tai kuan  wo zhao jia bu lai

I don’t want love to be here so quickly. I can’t hold it if happiness is here too quickly.

天堂还在荒野之外  途中的意外都是安排

Tian tang zai huang ye zhi wai  tu zhong de yi wai dou shi an pai

Heaven is still outside the wild. The accidents on the way are destined.

 我想像爱到来  那一定一定会很精彩

Wo xiang xiang ai dao lao  na yi ding yi ding hui hen jing cai

I want love to be here. It will definitely definitely be very exciting.

有一种爱 一种爱 一种爱  真的  存在

You yi zhong ai yi zhong ai  zhen de  cun zai

 There’s one kind of love, one kind love,one kind of love that really exist

看一遍  我身后的荒野

Kan yi bian  wo shen hou de huang ye

Take a look at the wild behind me.

才发现 我又往前跨越

Cai fa xian  wo you  wang qian kua yue

You will realise that I took a big step again.

我不怕前面还有多少试炼

Wo bu pa qian mian hai you duo shao shi lian

I don’t care how much challenges are there ahead.

一直走  总会走到  终点

Yi zhi zou  zong hui zou dao zhong dian

The ending point can be reached if we walk on.

未来美在还是未来  我要的答案还没解开

Wei lai mei  zai hai shi wei lai  wo yao de da an hai me jie kai

The future beauty is still in the future, I have not gotten the answer I want yet.

我不要爱  来得太快  幸福太快  我招架不来

Wo bu yao ai  lai de tai kuai  xing fu tai kuan  wo zhao jia bu lai

I don’t want love to be here so quickly. I can’t hold it if happiness is here too quickly.

天堂还在荒野之外  途中的意外都是安排

Tian tang zai huang ye zhi wai  tu zhong de yi wai dou shi an pai

Heaven is still outside the wild. The accidents on the way are destined.

 我想像爱到来  那一定一定会很精彩

Wo xiang xiang ai dao lao  na yi ding yi ding hui hen jing cai

I want love to be here. It will definitely definitely be very exciting.

有一种爱 一种爱 一种爱  真的  存在

You yi zhong ai yi zhong ai  zhen de  cun zai

There’s one kind of love, one kind love,one kind of love that really exist

*Note: Please do not repost without crediting us!
Please give me some comments, this is not a very good translation but i guess the meaning is roughly like this. :(
Do take a look at our facebook page. (It is in the sidebar. Lastly, Do LIKE our fb page)